沈阳翻译函授学习班常年招生

                                                          沈阳翻译函授学习班

一、举办机构
为了更好地开展翻译行业的职业教育工作，中国秋阳翻译公司和秋阳翻译学院组织资深译员推出《秋阳翻译函授学堂》项目。通过网上的秋阳翻译函授学校，面向全国各地及海外翻译工作者及外语爱好者，开展多领域的翻译实战技巧函授培训业务，使广大翻译工作者足不出户便可以积累自己的翻译经验，提高翻译水平和能力，做一名能够胜任翻译工作的合格译员。

二、函授对象

1. 工作在译员第一线，想弥补翻译工作差距考取翻译资格证书的翻译工作者们；

2. 大学毕业走向社会，想通过翻译系统训练把大学英语应用到职场上的白领们；

3. 即将走向工作岗位，想提前掌握就业技能增加就业筹码学以致用的大学生们；

4. 在国外学习和工作，想提高中文翻译水平更好地与国际沟通的海外华人群体。

三、函授形式
翻译函授采取以学员自学为主教师辅导的函授学习形式，全程学习包括学习教材、作业点评、在线辅导、集中面授和结业考核五部分。

1. 邮寄教材：
   学员选定所学课程，入学报名交纳学费三天后，即通过电子信箱邮寄所报科目翻译函授电子版教材。发放形式为按月分期发放。每套教材至少发三次。

2. 作业点评：
   学习期间每周进行一次翻译实务作业点评，每次英译汉、汉译英作业各一篇。在规定的时间内发回，由资深翻译教师为学员作业进行原文、译文破解，分析和点评，三日内发回。 

3. 在线辅导：
   开通网上在线咨询，包括多个MSN、QQ、Skype实时通讯工具，八小时工作时间内，随时咨询，随时解答。其它时间可在秋阳翻译社区留言咨询。

4. 集中面授：
   达到规定学员人数，教师可定期上门进行面授。有条件的学员也可以到学院总部参加规定的面授辅导。

5. 结业考核
   按规定的学时期满后，参加结业考核，由教师指定考核方法和内容，学员解答后按规定的时间返给教师。考核通过者，将享受多项翻译工作待遇。

四、函授课程
函授科目暂设12科，各科内容独立成章。学员可根据自身情况选学任意一科或全部科目。每科学习时间原则为三个月。

1. 《翻译（笔译）函授教程》

2. 《翻译（口译）函授教程》

3. 《翻译（中高级）函授教程》

4. 《翻译资格证书考试三级真题特训题解》

5. 《翻译资格证书考试二级真题特训题解》

6. 《翻译口译实战函授课程》

7. 《翻译语法实用函授课程》

8. 《科技翻译函授课程》

9. 《商务翻译函授课程》

10. 《文学翻译函授课程》

11. 《旅游翻译函授课程》

12. 《时政翻译函授课程》

五、函授费用

1. 《翻译（笔译）函授教程》、《翻译（口译）函授教程》、《三级真题特训题解》和《二级真题特训题解》，每课程学费人民币480元。

2. 《科技翻译函授课程》、《商务翻译函授课程》、《文学翻译函授课程》、《旅游翻译函授课程》和《时政翻译函授课程》，每讲程学费人民币580元。

3. 《翻译（中高级）函授教程》、《翻译口译实战函授课程》和《翻译语法实用函授课程》，每课程学费580元。

4. 学员如果没有时间和精力参加函授学习，可以仅购买电子版教材自学，每科教材人民币28元。

机构报名电话：024-31685098