欢迎来到2018培训网!

咨询热线

位置:沈阳2018培训网 > 沈阳英语 > 沈阳口语

沈阳英语翻译-口译培训班

授课机构:沈阳秋阳翻译学院

地址:沈阳市青年大街秋阳翻译学院

网报价格:¥电询

课程原价:¥电询

咨询热线:

课程详情 学校简介 学校地址 网上报名

口译特训班介绍

    随着我国翻译考试制度和从业标准的不断完善,拥有全国通用的翻译资格水平认证日益成为职场上的"金"通行证。考生通过系统的翻译技能强化和权威的考试体系认证,盘活自身的知识存量,将所学知识转化成实用技能,不断扩展职业发展空间。

    为进一步配合国家人事部、教育部两种"全国翻译证书考试",辽宁秋阳翻译学院在保留原有"译员特训"精华课程基础上,开办"笔译特训班"、"口译特训班",使学员在培训结束后既切实提高了翻译工作能力,又能够信心百倍的应对全国翻译证书考试,取得权威认证,达到一举多得,"学用双赢"的目的。

教学目标
    使学员在仿真性训练中掌握政治、外交、商务等多种场合听、说、译的应对技巧。将口译基本功训练与高强度模拟实战相结合,使学员系统了解口译职场、业内规则及工作方法,毕业后能够从事专业的口译工作,为入身翻译行业打下坚实的基础。同时增强学员考取全国口译资格证书的信心,取得国家职业资格认证。
招生对象

英语四级以上程度,希望通过专业的翻译训练切实提升外语工作能力的人员;
希望提升专业翻译水平,规范翻译水准的翻译从业人员;
希望参加全国翻译证书考试,获得国家权威认证的在职人员和在校生; 
希望攻克翻译考试难关的硕士生、博士生等考试人员。

口译班课程设置

A)课程设置:共二十四讲,主要内容涵盖
    口译纠音 口译速记 听力综述 专题口译实战
    口译语法攻关 口译实务应对 口译模拟实战
B)上课时间:3次/周 
    A班 每周一、三、五晚17:30-20:30
    B班 每周二、四、五晚17:30-20:30

C)学费课时:共72小时 2580元(含教材费、结业考试费)
师资力量
    马科峰 省市政府特约同传翻译,秋阳翻译学院首席主讲教师。1984年毕业于大连外国语学院,同年到沈阳市政府外事办公室从事翻译工作。在24年的翻译生涯中先后为李长春、武迪生、张荣茂等几十位省市领导做陪同翻译。1996年开始成为同传译员,为国内外各个级别的国际性会议做同声传译工作,是辽沈译界知名翻译专家。
    贾佶 英语语言文学硕士,省市政府特约同传译员,沈阳电视台英语新闻主播及翻译。曾接受联合国同声传译培训,现为国际会议资深同传。多次陪同政府领导出国巡访,在大型国际会议中担任同声传译、交替传译、陪同口译等工作。被译界业内人士称赞为"同传行业里的奇才"。

    康轶 北京外国语大学英语专业硕士研究生毕业。曾任重点高校教师,现为辽宁省政府专职翻译。多次出席大型国际会议,担任现场口译及同声传译工作。思维敏捷,现场应变能力出色。是译界一名年轻的不可多得的人才

    韩尔昕 现任辽宁省政府高级领导外事官方口译员,主要从事大型经贸会议、外事会谈同传、交传工作。曾在知名高校担任英文教师,长期从事各种高级外语课程的教学与研究。具有丰富的翻译及教学经验,发音地道纯正,治学态度严谨,在本院口译班主讲听力科目训练。

学习教材
 秋阳翻译学院内部发行资料
学员待遇

学员结业可获得沈阳市教委颁发结业证;优秀学员被吸收为辽宁秋阳翻译集团专、兼职译员,颁发译员上岗证,入秋阳翻译公司译员库,提供翻译实践机会;

入辽宁秋阳国际猎头人才库、推荐外企就业;

所有参加培训的学员可由秋阳译院代为报名参加全国翻译证书考试;
通过考试的学员可获得秋阳翻译学院颁发的奖励。

所有参加培训的学员均有资格成为"秋阳翻译俱乐部"和"沈阳大中文论坛"的会员,参加各项活动,享受会员待遇。

报名方法
    秋阳翻译学院译员特训班常年招生,每月开办一期,学员可循环学习,随时插班入学.学员报名时请带2张1寸照片及学费,填写学员登记表,领取教材、报名须知、听课证。

咨询电话:024-31685098

沈阳秋阳翻译学院简介

秋阳翻译学院成立于1998年7月,隶属于辽宁秋阳翻译集团,是经省教委批准,沈阳市社会力量办核准的具有独特教育特色的综合素质教育培训机构,位于东北政治经济文化中心沈阳。

秋阳译院以享有盛名的秋阳翻译公司为根基,确立了培养高素质外语应用型人才的基本宗旨和教育发展方向,在国内外语培训行业中独树一帜,率先开设了TIT译员特训班、译员口译实战集训、译员笔译实战集训、英语九段全程进阶训练(包括英语迅捷入门班、初级口语进阶班、中级预备班、高级英语听说班、剑桥国际英语班、外教商务英语班)等特色培训;在应试培训中举办了TOFEL、GMAT等课程;小语种提高班包括法语、日语、德语、西班牙语等初、中、高级课程培训。迄今为止我学院已成功举办了近百期译员特训班和数十期译员实战班等培训科目。据不完全统计,已向社会各界输送了三千六百余名高级外语人才和专业的翻译工作者,遍布于国内外高新行业白领阶层,收到了良好的社会反响。

秋阳翻译学院拥有一支由译界知名翻译专家及活跃于口笔译一线的资深译员组成的专业翻译师资队伍,通过富有特色的实战培训,使学员通过技能强化及实战演练等环节的训练,深切洞悉两种语言和文化,准确把握翻译精髓,掌握不同场合、文体及题材的特点,在培训结束后能适应政治、经济、科技、文化等领域的专业翻译工作。

基于辽宁秋阳翻译学院的在外语教育界的出色表现,2002年8月我院被授权为全国外语翻译证书考试(NAETI)在沈阳地区的报名考试点(该考试由国家教育部考试中心和北京外国语大学联合举办)。2005年我院又代理报名由国家人事部和中国外文局联合举办的全国翻译专业资格(水平)考试。历年我院报考全国翻译证书考试的学员均取得了骄人成绩,大多数报考学员顺利通过考试,取得国家专业翻译资格认证,其中有部分学员取得中级翻译证。我院翻译考试通过率创"辽沈之最"。

凡在秋阳译院接受培训的学员结业后均颁发沈阳市教委结业证,安排在秋阳翻译公司免费实习,申领秋阳集团专兼职译员上岗证,加入秋阳翻译俱乐部,成为大中文联盟会员,加入秋阳国际猎头人才库优先推荐外企工作,参与翻译论坛为学员提供实战锻炼机会。学员在培训结束后既切实提高了翻译工作能力,又能够信心百倍的应对全国翻译证书考试,取得权威认证,达到一举多得,"学用双赢"的目的,因此我院被广大学员亲切地称为--翻译工作者的摇篮。

"精塑自我,优秀人生","树秋阳人儒雅向上形象,创秋阳人友爱奉献精神",秋阳翻译学院荟萃译界精英,凭借雄厚的资源与竞争优势,大力开展翻译领域的职业培训,为广大外语爱好者提供更专业权威的提升服务。使秋阳翻译学院成为中外交流的渠道、走向世界的桥梁、国际市场的窗口。

院长杨秋林先生携秋阳译院全体教职员工愿与国内外各界人士友情合作,共求进取,促进职业教育的发展和经济社会的进步!

  • 学校名称:沈阳秋阳翻译学院

    固定电话:

    授课地址:沈阳市青年大街秋阳翻译学院 预约参观